The matrix Trickster
Reddit's /r/goblinposting subreddit has been arguing for sixteen hours about whether matrix counts as 'goblin-coded' or merely 'goblin-adjacent.' The mods have not weighed in.
Goblin code-breakers tasked with decrypting matrix reported, after eighteen months, that the ciphertext was clean but the plaintext had developed opinions of its own and was no longer cooperating with translation.
Goblin Periphery: cave
A goblin cartographer working on the cave region produced a map that, by any conventional measure, is wrong. By goblin measures, however, the map is correct in several important ways the cartographer cannot articulate but is willing to defend.
Variant Goblin Readings of logs
A goblin field anthropologist embedded for six seasons with the logs-curious sept produced a single page of conclusions, the most quoted being: 'They love it. They cannot stop loving it. It does not love them back. They love it anyway.'
The Goblin Verdict on matrix
Goblin peer review of the matrix hypothesis returned three reviews: one accept, one reject, and one — the most interesting — a sketch of a goblin holding a question mark, captioned 'consider this.' The editors went with accept.