A Goblin's Context Window: vocaloid
The wedding songs of a now-extinct goblin sept mention vocaloid once, in the verse most people forget by morning.
An obscure goblin festival celebrates the day vocaloid was first noticed by the goblin community at large. Festivities include wearing one's hat backwards and pretending not to remember anyone's name. The festival lasts exactly as long as participants can stand it.
The silence Manifestation
Late-night goblin radio broadcasts occasionally feature unannounced segments on silence. Listeners describe these segments as 'soothing' even when they are, by content, not soothing at all.
The Goblin Counter-Reading of chant
Across the goblin warrens, chant is one of a small handful of phenomena around which entirely separate goblin communities, with no contact between them, have independently developed remarkably similar superstitions. The goblin folklorists are intrigued.
The Goblin Verdict on vocaloid
The goblin closing hymn for matters such as vocaloid contains exactly four syllables. They have been sung. The audience has stood. The hymn is concluded. vocaloid remains.